As artes indígenas
olhares cruzados
Palavras-chave:
Artes Indígenas, Antropologia da Arte, Grafismo, ArtefatosResumo
Neste artigo, duas especialistas que se debruçam há anos sobre o universo dos artefatos e grafismos indígenas e seus desdobramentos contemporâneos revisitam a produção dos últimos trinta anos e analisam as mudanças de paradigma que marcaram a disciplina da etnologia como um todo e a etnologia das artes indígenas em particular.
Downloads
Referências
AGUILAR N. (Org.). Artes indígenas. São Paulo: Mostra do Redescobrimento, 2000.
ARONI, B. A casa da jararaca: artefatos, mitos e música entre os Paresi. 2011. Dissertação (Mestrado em Sociologia e Antropologia) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
ATHAYDE, S. F. (Org.). Arte indígena Parque do Xingu. Parque do Xingu: ATIX; São Paulo: Instituto Socioambiental, 2001.
BARCELOS NETO, A. Arte dos sonhos: uma iconografia ameríndia. Lisboa: Assírio e Alvim, 2002.
______. Apapaatai: rituais de máscaras no Alto Xingu. São Paulo: Edusp, 2008.
______. Atujuwá. Masques géants d´Amazonie. In: Índios no Brasil. Bruxelas: Ludion, 2011. p. 161-173.
BASTOS, R. J. M. Música nas sociedades indígenas das terras baixas da América do Sul. Mana, Rio de Janeiro, v. 13, n. 2, 293-316, 2007.
BELAUNDE, L. E. Diseños materiales e inmateriales: la patrimonialización del kene shipibo-konibo y de la ayahuasca en el Perú. Mundo Amazónico, Bogotá, vol. 3, p. 123-146, 2012.
______. Donos e pintores: plantas e figuração na Amazônia peruana. Mana, Rio de Janeiro, vol. 22, n. 3, p. 611-640, 2016.
BEYSEN, P.; FERSON, S. Ashaninka: o poder da beleza. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2015.
BRASIL. Arte plumária do Brasil: catálogo. Brasília: Fundação Nacional Pró-Memória, 1980.
BREGALDA, D. J. Cosmocoreografias: poéticas e políticas do mover – entre artes e territórios indígenas e da arte contemporânea. 2017. Tese (Doutorado em Artes) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
BRITO, J. P. (Org.). Os índios, nós. Lisboa: Museu Nacional de Etnologia, 2000.
CABALZAR, A. Kumurõ: Banco Tukano. São Paulo: Foirn – Instituto Socioambiental, 2003.
CESARINO, P. N. Oniska: poética do xamanismo na Amazônia. São Paulo: Perspectiva, 2011.
CHAUMEIL, J.-P.; Hill, J. (Orgs.). Burst of breath: indigenous ritual wind instruments in lowland South America. Lincoln: University of Nebraska Press, 2011.
CLASTRES, P. Society against the State: essays in political anthropology. New York: Zone Books, 1989.
CLIFFORD, J. On ethnographic surrealism. Comparative Studies in Society and History, Cambridge, UK, vol. 23,
n. 4, p. 539-564, 1981.
COELHO, V. P. Alguns aspectos da cerâmica dos índios Waurá. In: HARTMANN, T.; COELHO, V. P. (Orgs.). Contribuições à antropologia em homenagem ao Professor Egon Schaden. São Paulo: Museu Paulista, 1981.
p. 55-83. (Série Ensaios, v. 4).
______. Motivos geométricos na arte waurá. In: COELHO, V. P. (Ed.). Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu. São Paulo: Edusp, 1993. p. 593-629.
COSTA, H. F. A arte e o artista na sociedade Karajá. Brasília: Fundação Nacional do Índio, 1978.
______. O mundo dos Mehináku e suas representações visuais. Brasília: Editora UnB, 1988.
CRULS, G. Arte indígena. In: Andrade, R. M. F. (Dir.). As artes plásticas no Brasil. Rio de Janeiro: Ediouro, 1952.
DÉLÉAGE, P. Les repertoires graphiques amazoniens. Journal de la Societé des Americanistes, Paris, v. 93, n. 1,
p. 97-126, 2007.
DELEUZE, G.; GUATTARI, F. A thousand plateaux: capitalism and schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987.
DEMARCHI, A. Krukradjá Nhipejx: fazendo cultura, beleza, ritual e inovação estética entre os Mebêngökre (Kayapó). 2014. Tese (Doutorado em Sociologia e Antropologia) – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014.
DEMARCHI, A.; OLIVEIRA, T. Metoro Kukràdjà: ensaio fotoetnográfico sobre a estética ritual mebengôkrê-Kayapó. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2015.
DERLON, B., JEUDY-BALLINI, M. Art et Anthropologie: regards. In: COQUET, M.; DERLON, B.; JEUDY-BALLINI, M. (Orgs.). Les cultures à l´oeuvre. Rencontres en art. Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l´Homme/Biro Éditeur, 2005. p. 11-26.
DESCOLA, P. La fabrique des images. Paris: Musée du quai Branly, 2010.
DINATO, D. R. Os caminhos do MAHKU (Movimento dos Artistas Huni Kuin). 2018. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2018.
DORTA, S. F. Pariko: etnografia de um artefato plumário. São Paulo: Fundo de Pesquisas do Museu Paulista da Universidade de São Paulo, 1981. (Coleção Museu Paulista, Série Etnologia, v. 4).
DORTA, S.; CURY, M. X. A plumária indígena brasileira no Museu de Arqueologia e Etnologia da USP. São Paulo: Edusp, 2000.
DUARTE, N. B. M. Noke mevi revõsho shovima awe – “O que é transformado pelas pontas das nossas mãos”: O trabalho manual dos Marubo do Rio Curuçá. 2017. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2017.
ERIKSON, P. H. La griffe des aïeux: marquage du corps et démarquages ethniques chez les Matis d`Amazonie. Leuven: Peeters Publishers, 1996.
FAUSTO, C.; FRANCHETTO, B. Tisakisü, tradição e novas tecnologias da memória, Kuikuro. Rio de Janeiro: Museu do Índico, 2008.
FAUSTO, C.; SEVERI, C. (Dir.). Palavras em imagens. Marseille: Open Edition Press, 2016.
FIGUEIREDO, P. R. M.; MOURA, R. Estado oculto – 43 Salón (Inter)Nacional de Artistas da Colômbia: guía a lo desconocido. Medellín: Museo de Arte Moderno de Medellín, 2013.
FRANCHETTO, B. (Org.). Ikú ügühütu higei: arte gráfica dos povos Karib do Alto Xingu. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2003.
FUNARTE. Arte e corpo: pintura sobre a pele e adornos de povos indígenas brasileiros. Rio de Janeiro: Funarte/Inap, 1985.
GALLOIS, D. O movimento na cosmologia Waiãpi: criação, expansão, e transformação do universo. 1988. Tese (Doutorado em Antropologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 1988.
______. Kusiwa: pintura corporal e arte gráfica Wajãpi. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2002.
______. Dos objetos à cosmologia: apresentação. In: VELTHEM, L. H. V. O Belo é a fera: a estética da produção e da predação entre os Wayana. Lisboa: Museu Nacional de Etnologia, 2003. p. 27-33.
______. Des sujets à objets: défis de la patrimonialisation des arts et savoirs indigènes. In: GRUPIONI, L. D. B. (Org.). Brésil Indien: les arts des amérindiens du Brésil. Paris: Réunion des Musées Nationaux, 2005. p. 99-110.
______. Patrimônio cultural imaterial e povos indígenas. São Paulo: Iepé, 2006.
______. Patrimoines indigènes: de la culture “autre” à la culture “pour soi”. In: THYS, M. (Org.). Índios no Brasil. Bruxelas: Ludion/Europalia, 2011. p. 29-46.GELL, A. The technology of enchantment and the enchantment of technology. In: COOTE, J.; SHELTON, R. (Orgs.). Anthropology, art and aesthetics. Oxford: Clarendon Press, 1992. p. 40-63.
______. Art and agency: an anthropological theory. Oxford: Claredon Press, 1998.
GOLDSTEIN, I.; LABATE, B. Encontros artísticos e ayahuasqueiros: reflexes sobre a colaboração entre Ernesto Neto e os Huni Kuin. Mana, Rio de Janeiro, v. 23, n. 3, p. 437-471.
GORDON, C. O valor da beleza: reflexões sobre uma economia estética entre os Xikrin (mebengokre-kayapó). Brasília: UnB, 2009. (Série Antropologia, v. 424).
______. Em nome do belo: o valor das coisas xikrin-mebêngôkre. In: SILVA, F. A.; GORDON, C. (Orgs.). Xikrin: uma coleção etnográfica. São Paulo: Edusp, 2011. p. 207-223.
GOULARD, J.-P.; KARADIMAS, D. Masques des hommes, visages des dieux. Regards d´Amazonie. Paris: CNRS Éditions, 2011.
GRUPIONI, D. F. Arte visual dos povos Tiriyó e Kaxuyana: padrões de uma estética ameríndia. São Paulo: Iepé, 2009.
GRUPIONI, L. D. B. (Org.). Índios no Brasil. Brasília: Ministério da Educação e do Desporto, 1994.
______. (Org.). Brésil Indien: les arts des amérindiens du Brésil. Paris: Réunion des Musées Nationaux, 2005.
HENARE, A.; HOLBRAAD, M.; WASTELL, S. (Orgs.). Thinking through things: theorizing artifacts ethnographi-cally. London: Routledge, 2007.
HUGH-JONES, S. The fabricated body: objects and ancestors in Northwest Amazonia. In: SANTOS-GRANERO, F. The occult life of things: native Amazonian theories of matheriality and personhood. Tucson: University of Arizona Press, 2009. p. 33-59.
KOPENAWA, D.; ALBERT, B. La chute du ciel: parôles d’un chaman yanomani. Paris: Terre Humaine, 2010.
LAGROU, E. Cashinahua Cosmovision: a perspectival approach to identity and alterity. St. Andrews: University of St. Andrews; São Paulo: USP, 1998.
L´art des indiens du Brésil: alterité, authenticité et pouvoir actif. In: Grupioni, L. D. B. (Org.). Brésil Indien: les arts des amérindiens du Brésil. Paris: Réunion des Musées Nationaux, 2005. p. 69-81.
______. A fluidez da forma: arte, agência e alteridade em uma sociedade ameríndia. Rio de Janeiro: Topbooks, 2007.
______. Arte indígena no Brasil: agência, alteridade e relação. Belo Horizonte: C/Arte, 2009.
______. Controlar la fluidez de la forma: la sanación con el uso del nixi pae entre los Cashinahua. In: LABATE, B. C.; BOUSO, J. C. (Eds.). Ayahuasca y Salud. Barcelona: La Liebre de Marzo, 2013a. p. 120-142.
______. Podem os grafismos indígenas ser considerados quimeras abstratos? Uma reflexão sobre uma arte perspectivista. In: LAGROU, E.; SEVERI, C. (Orgs.). Quimeras em diálogo: grafismo e figuração na arte indígena. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013b. p. 67-110.
______. No caminho da miçanga, um mundo que se faz de contas. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2016.
______. Anaconda-becoming: Huni Kuin image-songs, an Amerindian relational aesthetics. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 244, n. 51, p. 17-49, 2018a.
______. Copernicus in the Amazon: ontological turnings from the perspective of Amerindian ethnologies, Sociologia e Antropologia, Rio de Janeiro, v. 8, n. 1, p. 133-167, 2018b.
LEA, V. Nomes e Nekrets Kayapó: uma concepção de riqueza. 1986. Tese (Doutorado em Antropologia) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1986.
LEITE, G. A. Criatividade visual e transformações entre o povo Matipu do Alto Xingu. 2018. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas. 2018.
LÉVI-STRAUSS, C. Caduveo In: LÉVI-STRAUSS, C. Tristes trópicos. Lisboa: Perspectivas do Homem, 1955.
______. L’Homme nu: mythologiques IV. Paris: Plon, 1971.
LIMA, A. M.; ARATANHA, V. Artesanias do cerrado: Mehi Jahi Xà. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2016.
MARTINS, A.; KOK, G. Roteiros visuais no Brasil: artes indígenas. São Paulo: Claro Enigma, 2014
MATOS, B.; BELAUNDE, L. E. Arte y transformación: experiencias e imágenes de los artistas de la Exposición !MIRA!. Mundo Amazonico, Bogotá, v. 5, p. 297-308, 2014.
MATTOS, A. P.; IBÃ, H. K. Why MAHKU – movimento dos artistas Huni Kuin – sing? Gis, São Paulo, v. 2, n. 1, p. 61-82, 2017.
MC EWAN, C.; BARRETO, C.; NEVES, E. (Eds.). Unknown Amazon. Culture in nature in ancient Brasil. London: The Bristish Museum, 2001.
MILLER, J. As coisas: os enfeites corporais e a noção de pessoa entre os Mamaindê (Nambiquara). 2007. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
______. Things as persons: body ornaments and alterity among the Mamaindê (Nambikwara). In: SANTOS-GRANERO, F. (Ed.). The occult life of things: native Amazonian theories of materiality and personhood. Tucson: The University of Arizona Press, 2009. p. 60-80.
MÜLLER, R. P. A pintura do corpo e os ornamentos xavante: arte visual e comunicação social. 1976. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1976.
______. Os Asuriní do Xingú: história e Arte. Campinas: Editora da Unicamp, 1990.
______. Ritual da imagem: arte Asurini do Xingu. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2009.
MYERS, T.; CIPOLETTI, M. (Orgs.). Artifacts and society in Amazonia. Bonn: Bonner Amerikanische Studien 36, 2002.
OLIVEIRA, T. L. Os Baniwa, os artefatos e a cultura material no Alto Rio Negro. 2015. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
OVERING, J. A estética da produção: o senso de comunidade entre os Cubeo e os Piaroa. Revista de Antropologia,
São Paulo, v. 34, p. 7-33, 1991.
PERRONE-MOISÉS, B. Objets, sujets du mythe, sujets. In: GRUPIONI, L. D. B. (Org.). Brésil Indien: les arts des amérindiens du Brésil. Paris: Réunion des Musées Nationaux, 2005. p. 89-95.
PISSOLATO, E. Tape Porã: impressões e movimento Mbya. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2012.
RATTS, A. J. P. et al. Entrevista com Lux Vidal. Cadernos de Campo 9, v. 9, n. 9, 103-122, 2000.
RIBEIRO, B A civilização da palha: a arte do trançado dos índios do Brasil. 1980. Tese (Doutorado em Antropologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1980.
______. Arte indígena, linguagem visual. Belo Horizonte: Itatiaia, 1989.
______. Os padrões ornamentais do trançado e a arte decorativa dos índios do alto Xingu. In: COELHO, V. P. (Org.). Karl von den Steinem: um século de antropologia no Xingu. São Paulo: Edusp, 1993. p. 563-589.
RIBEIRO, D. Kadiwéu: ensaios etnológicos sobre o saber, o azar e a beleza. Petrópolis: Vozes. 1980.
______. (Coord). Suma etnológica brasileira. Petrópolis: Vozes, 1987. (v. 3: Arte Índia).
RIBEIRO, D.; RIBEIRO, B. Arte plumária dos índios Kaapor. Rio de Janeiro: Gráfica Seikel, 1957.
RICARDO, C. A. Arte Baniwa. São Paulo: Foirn – Instituto Socioambiental, 2001.
SANTOS-GRANERO, F. (Org.). The occult life of things: native Amazonian theories of materiality and personhood. Tucson: The University of Arizona Press, 2009.
SCHOEPF, D. (Org.). L´art de la plume: indiens du Brésil. Genéve: Musée d´Ethnographie, 1985.
SEEGER, A.; MATTA, R. da; VIVEIROS DE CASTRO, E. A construção da pessoa nas sociedades indígenas brasileiras. In: PACHECO DE OLIVEIRA, J. (Org.). Sociedades indígenas e indigenismo no Brasil. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ/Marco Zero, 1987.
SEVERI, C.; LAGROU, E. (Orgs.). Quimeras em diálogo: grafismo e figuração na arte indígena. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013.
SILVA, F. A.; GORDON, C. Objetos vivos: a curadoria da coleção etnográfica Xikrin. In: SILVA, F. A.; GORDON, C. (Orgs.). Xikrin: uma coleção etnográfica. São Paulo: Edusp, 2011. p. 17-26.
______. (Orgs.). Xikrin: uma coleção etnográfica. São Paulo: Edusp, 2011.
SILVA, M. I. C. Cosmologia, perspectivismo e agência social na arte ameríndia: estudo de três casos etnográficos. 2008. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2008.
STRATHERN, M. The Gender of the gift. Berkeley: University of California Press, 1988.
TAYLOR, A. C.; VIVEIROS DE CASTRO, E. B. Un corps fait de regards. In: BRETON, S. et al. (Orgs.). Qu´est-ce qu´un corps? Afrique de l’Ouest, Europe occidentale, Nouvelle Guinée, Amazonie. Paris: Flammarion, 2006. p. 148-215.
THYS, M. (Org.). Índios no Brasil. Bruxelas: Ludion, 2011.
TUGNY, R. P. Cantobrilho Tikm˜u’˜un: no limite do país fértil. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2009.
VELTHEM, L. H. V. Arte indígena: referentes sociais e cosmológicos. In: GRUPIONI. L. D. B. (Org.). Indios no Brasil. Brasília: Ministério da Educação e do Desporto, 1992.
VELTHEM, L. H. V. 1998. A pele de Tuluperê: etnografia dos trançados Wayana, Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 1998.
VELTHEM, L. H. V. O Belo é a fera: a estética da produção e da predação entre os Wayana. Lisboa: Museu Nacional de Etnologia, 2003.
______. Dos primeiros tempos aos tempos atuais: as artes indígenas. In: AGUILAR, N. (Org.). Artes indígenas.
São Paulo: Mostra do Redescobrimento, 2000.
______. O belo é a fera: a estética da produção e da predação entre os Wayana. Lisboa: Assírio e Alvim, 2003.
______. Mulheres de cera, argila e arumã: princípios criativos e fabricação material entre os Wayana. Mana, Rio de Janeiro, v. 15, n. 1, p. 213-236, 2009.
______. Artes indígenas: notas sobre a lógica dos corpos e dos artefatos. Textos Escolhidos de Cultura e Artes Populares, Rio de Janeiro, v. 7, n. 1, p. 19-29, 2010.
______. Artes Indígenas: o cotidiano na ordem cósmica. In: NUNES, A. B. B.; PICCHETTI, V. C. (Orgs.). Culturas indígenas. Brasília: Funai, 2012. (Coleção Textos do Brasil, n. 19).
VELTHEM, L. H.; LINKE, I. L. (Orgs.). Livro da arte gráfica Wayana e Aparai. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2010.
VIDAL, L. (Org.). Grafismo indígena: estudos de antropologia estética. São Paulo: Edusp, 1992.
______. As artes indígenas e seus múltiplos mundos. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, v. 29, p. 10-41, 2001.
______. Povos indígenas do baixo Oiapoque: o encontro das águas, o encruzo dos saberes e a arte de viver. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2009.
VIDAL, L.; LEVINHO, J. C.; GRUPIONI, L. D. A presença do invisível: vida cotidiana e ritual entre os povos indígenas do Oiapoque. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2016.
VIDAL, L.; SILVA, A. L. Antropologia estética: enfoques teóricos e contribuições metodológicas. In: VIDAL, L. (Org.). Grafismo indígena: estudos de antropologia estética. São Paulo: Edusp, 1992. p. 279-293.
VILAÇA, A. Chronocally unstable bodies: reflections on Amazonian corporalities. Journal of Royal Antropological Institute, London, v. 11, p. 445-464, 2005.
VINCENT, N. Mundos incertos sob um céu em queda: o pensamento indígena, a antropologia e a 32ª Bienal de São Paulo. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 60, n. 1, p. 653-661, 2017.
VIVEIROS DE CASTRO, E. Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo Ameríndio, Mana, Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 145-162, 1996.
______. Exchanging perspectives: the transformation of objects into subjects in amerindian ontologies. Common Knowledge, Durham, v. 10, n. 3, p. 463-484, 2004.
WAGNER, R. The invention of culture. Chicago: The University of Chicago Press, 1975.
WAN, C. Iny (Karajá): povo do rio. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2012.
YANOMAMI, M. I. Xapiri Theã Oni. Oslo: Regnskogfondet, 2014.
