A transição para o mercado no leste europeu

um balanço do debate sobre a mudança do piano ao mercado

Resumen

Neste artigo discutimos a literatura sobre a transição pós-socialista no Leste Europeu na déca­da de 90. Nossa ênfase recai sobre o processo de transição de uma economia planificada a uma economia de mercado. As abordagens que polarizaram o debate na região - gradualistas ver­sus terapeutas de choque - são apresentadas. Mostramos, enfim, com base na literatura sócio- econômica sobre o assunto, que os resultados da transição são muito mais complexos que as intenções de quaisquer entre os atores envolvidos. Em especial, a literatura mostra que as reformas pró-mercado no período socialista, e o radicalismo das políticas de liberalização recente tiveram efeitos muito mais variados do que se poderia esperar.